Christian name

释义 Definition

Christian name：教名 / 洗礼名，指在基督教（尤其是天主教、东正教、部分新教传统）受洗时所取的名字；在英式英语中也常用来指名（given name/first name），与姓（surname/family name）相对。该短语在不同语境下含义可能不同。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkrɪstʃən neɪm/

例句 Examples

She wrote her Christian name on the form.
她在表格上写下了自己的名字（名）。

At baptism, he was given a Christian name in honor of Saint Francis.
在洗礼时，他被取了一个教名，以纪念圣方济各。

词源 Etymology

Christian 来自拉丁语 Christianus（“基督徒的”），与 Christ（基督）相关；name 源自古英语 nama。合起来的 Christian name 最初强调“与基督教洗礼相关的名字”，后来在英式用法中扩展为“名字（非姓氏）”这一更日常的含义。

相关词 Related Words

• Baptism
• Baptize
• Given name
• First name
• Forename
• Surname
• Middle name
• Saint

文学作品中的用例 Literary Works

• James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man（书中出现对姓名、宗教身份与“教名/洗礼名”相关表达的讨论与语境）
• Charlotte Brontë, Jane Eyre（维多利亚时期英语语境中常见对“Christian name”（名）与姓氏的对照用法）